AVIS DE NON-DISCRIMINATION

12/2024

Cornerstone Caregiving se conforme aux lois fédérales applicables en matière de droits civils et ne fait aucune discrimination en matière d'embauche ou de recrutement.
admissions, sur la base de la race, de la couleur, de l'origine nationale, de l'âge, du handicap ou du sexe (y compris la grossesse,
orientation sexuelle et identité de genre). Notre agence n'exclut personne et ne le traite pas différemment.
en raison de la race, de la couleur, de l'origine nationale, de l'âge, du handicap ou du sexe (y compris la grossesse, l'orientation sexuelle)
et l’identité de genre).
AVIS DE DISPONIBILITÉ DES SERVICES D'ASSISTANCE LINGUISTIQUE ET

AIDES ET SERVICES AUXILIAIRES

Soins de santé Cornerstone :
Fournit des aides/services gratuits aux personnes handicapées pour communiquer efficacement avec nous, tels que
comme:
○ Interprètes qualifiés en langue des signes.
○ Informations écrites dans d’autres formats (gros caractères, audio, formats électroniques accessibles, autres)
formats).

ATTENTION:Pour les personnes dont la langue principale n'est pas l'anglais (LEP), assistance linguistique gratuite
Des services sont à votre disposition. Des aides et services auxiliaires appropriés vous fourniront des informations en
Des formats accessibles sont également disponibles gratuitement. Contactez notre agence au (tél. agence).
Services d'assistance linguistique gratuits et aides et services auxiliaires lorsque cela est nécessaire à la conformité
avec l'article 1557, aux patients dont la langue principale n'est pas l'anglais (LEP) tels que :
○ Interprètes qualifiés.
○ Informations rédigées dans d’autres langues.
Services de Language Line (http://www.languageline.com/ 800-752-6096)

Si vous avez besoin de ces services, contactez Marissa Barganier.
Si vous pensez que Cornerstone Caregiving n'a pas fourni ces services ou a fait preuve de discrimination d'une autre manière sur
la base de la race, de la couleur, de l'origine nationale, de l'âge, du handicap ou du sexe (y compris la grossesse, l'orientation sexuelle)
et l'identité de genre), vous pouvez déposer une plainte auprès de :
Nom de l'agence : Cornerstone Caregiving
Coordinatrice des droits civiques : Marissa Barganier
Coordonnateur des droits civiques Courriel : hr@cornerstonecaregiving.com
Adresse de l'agence : 2612 Washington Ave. Suite 1 Waco, TX 76710
Téléphone de l'agence : (316) 418-8693

Vous pouvez déposer une réclamation en personne, par courrier, courriel ou fax. Si vous avez besoin d'aide pour déposer une réclamation,

Marissa Barganier, notre coordonnatrice des droits civiques, est disponible pour vous aider.

Vous pouvez également déposer une plainte pour atteinte aux droits civils auprès du ministère américain de la Santé et des Services sociaux.
Bureau des droits civils par voie électronique via le portail de plaintes du Bureau des droits civils, disponible à l'adresse

https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, or by mail or phone at:
Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis, 200 Independence Avenue SW., salle 509F

Immeuble HHH, 1-800-368-1019, 800-537-7697 (ATS)